Čak i proizvođač kečapa 'u crvenom': Japan hitno treba Hormuški tjesnac

Foto: Kagome
Južna Koreja i Japan posebno su pogođeni. Veliki prehrambeni konglomerati, uključujući proizvođača grickalica Calbee i proizvođača kečapa Kagome, redizajniraju ambalažu - nestašica je tinte
Vidi originalni članak

Dok Donald Trump još jednom objavljuje kako je dogovor postignut i kako se Hormuški tjesnac uskoro otvara, zemlje u Aziji suočavaju se s nestašicom nafte, odnosno naftnog derivata koji se koristi u vrtoglavom nizu proizvoda, od plastične folije za kućanstvo do industrijskih tinti i medicinskih uređaja, piše New York Times.

Rana globalna uzbuna zbog rata na Bliskom istoku usredotočila se na vrtoglavi rast cijena sirove nafte i skokove cijena benzina na benzinskim crpkama. No u istočnoj Aziji, derivat nafte se pojavila kao prvi veliki industrijski poremećaj.

Japan i Južna Koreja uvelike se oslanjaju na naftu uvezenu iz Katara i Kuvajta, koji ne mogu izvoziti zbog više od dvomjesečne blokade Hormuškog tjesnaca. Čak i nafta koju prerađuju azijske rafinerije često dolazi od sirove nafte koja se prevozi kroz tjesnac.

Ekonomske posljedice su već vidljive. U Japanu, tvrtke za proizvodnju robe široke potrošnje, koje ne mogu osigurati stabilnu opskrbu naftom, uklanjaju boje s ambalaže za hranu kako bi uštedjele tintu. I Japan i Južna Koreja nastoje osigurati alternativne opskrbe prije lipnja, točke u kojoj neki industrijski stručnjaci upozoravaju da bi nestašice mogle početi utjecati na proizvodnju u širem smislu. A lipanj dolazi za tjedan dana... 

Makar se u hrvatskom jeziku ona koristi kao pojam za sirovu naftu (crude oil), naftom se globalno naziva naftni proizvod rafiniran iz sirove nafte, koja se kuha i odvaja u zasebne tekuće slojeve. Kada se podvrgne ekstremnoj toplini, nafta se razgrađuje na temeljne petrokemikalije koje se koriste u svemu, od plastike i sintetičke gume do specijaliziranih tinti i otapala.

deset posto plaće Prava istina o Iranu: 'Ljudi više nemaju ni za piletinu. Kilogram košta 16 eura'

Budući da služi kao gradivni blok za mnoge kemijske proizvode, nafta se često naziva "brašnom" ili "rižom" industrije. U Aziji su lanci opskrbe naftom dugo ovisni o Bliskom istoku. Japan uvozi većinu svoje nafte, a tri četvrtine tog uvoza potječe od proizvođača s Bliskog istoka. Nafta koju Japan proizvodi u zemlji dobiva se iz sirove nafte, od koje više od 90 posto dolazi s Bliskog istoka.

To znači da je, otkako je rat blokirao brodske putove kroz Perzijski zaljev i zaustavio izvoz iz ključnih regionalnih luka, više od 80 posto tradicionalnih japanskih opskrbnih linija za gotove naftne proizvode naglo prekinuto. Prema Oxford Economicsu, Japan i Južna Koreja su stoga zemlje najizloženije trenutnim poremećajima u opskrbi.

U Japanu tvrtke čine sve što mogu kako bi ograničile zalihe za koje upozoravaju da bi se mogle smanjiti u nadolazećim mjesecima. Veliki prehrambeni konglomerati, uključujući proizvođača grickalica Calbee i proizvođača kečapa Kagome, počeli su redizajnirati svoju ambalažu kako bi koristili manje tinte, što je rezultiralo novim, primjetno prigušenim dizajnom.

Neki supermarketi prijavljuju nestašicu svakodnevnih artikala poput plastične folije. Proizvođači pelena podižu cijene, a neki građevinski projekti odgađaju se jer graditelji ne mogu nabaviti opremu za stanovanje i građevinski materijal, poput smola dobivenih iz nafte.

U Južnoj Koreji, petrokemijski divovi bili su prisiljeni smanjiti operativne stope. Nesposobni ispuniti obveze isporuke bez sirovine za naftu, neki proizvođači kemikalija proglasili su višu silu na isporuke glavnim proizvođačima automobila i elektronike. Također je bilo izvješća o potrošačima koji gomilaju svakodnevnu robu poput plastičnih vrećica.

Dublja je zabrinutost da će se nestašice prenijeti na osjetljivije industrije, poput medicinske opreme. Za razliku od potrošačke ambalaže, plastika medicinske kvalitete ne može se lako zamijeniti ili smanjiti. U Japanu je prošlog mjeseca nekoliko skupina pacijenata i liječnika podnijelo zajednički zahtjev ministarstvu zdravstva te zemlje, pozivajući dužnosnike da utvrde koje su linije opskrbe medicinskom opremom najugroženije.

Suočene s rastućom tjeskobom, vlade u Aziji nastoje projicirati stabilnost dok se istovremeno utrkuju u osiguravanju alternativnih pošiljki izvan Bliskog istoka. Južna Koreja povećala je uvoz nafte iz Rusije, dok se Japan okrenuo Sjedinjenim Državama. Istodobno, japanski dužnosnici tvrde da su potrebne količine osigurane i da prijavljeni poremećaji u opskrbi samo odražavaju uska grla u domaćoj distribucijskoj mreži.

No s rastućim brojem tvrtki koje upozoravaju na nadolazeće nestašice, javnost se čini neuvjerenom. U Japanu je odobravanje rada kabineta premijera Sanae Takaichija naglo palo u nedavnoj anketi Kyodo Newsa, pri čemu je 70 posto ispitanika izrazilo zabrinutost zbog utjecaja poremećene opskrbe naftom na svakodnevni život.

Haruhiko Sakaino, savjetnica japanske Agencije za prirodne resurse i energiju, rekla je da zasad postoji malo dokaza da je Japan osigurao dovoljne alternativne zalihe nafte usred sve intenzivnijeg globalnog rata nadmetanja. U travnju je japanski uvoz nafte pao za 79 posto u odnosu na prethodnu godinu, prema podacima koje je u četvrtak objavilo japansko ministarstvo financija.

Posjeti Express