Dešifrirali 'pismo od Lucifera' kodom s interneta
Dulje od tri stoljeća znanstvenici, majstori za dešifriranje i okultisti bivali su zbunjeni kriptičkim pismom jedne benediktinske redovnice, koja je tvrdila da joj ga je diktirao osobno nečastivi. Prema legendi, sestra Maria Crocifissa della Concezione koja je živjela u samostanu Palma di Montechiaro na Siciliji, 11. kolovoza 1676. u jednom se trenutku probudila iz iznenadne nesvjestice i shvatila da joj je lice cijelo umrljano tintom.
U jednoj ruci držala je nekoliko pisama ispisanima neodgonetljivom zbrkom simbola i raznih jezika. Sestra Maria i njene kolegice iz samostana vjerovale su od tog trenutka da joj je pisma izdiktirao demon, iako u tekstu nisu mogle pronaći nikakav smisao. Tijekom vremena zaključile su da su pisma bila dio razrađenog plana Lucifera kako bi je naveo da se okrene od Boga. U međuvremenu su lokalne vlasti godinama nudile besplatan turistički boravak u ovom mjestu tko dešifrira misteriozan tekst.
Live Science navodi da su 341 godinu poslije znanstvenici s LUDUM znanstvenog centra iz Katanije objavili da su uspjeli dešifrirati 15 redaka jedinog preostalog pisma koje je preživjelo tri i pol stoljeća. I to kako... Za dešifriranje su koristili kod koji su nabavili preko "dark weba", dijela interneta kojem se može pristupiti isključivo pomoću posebnog softwarea.
"Tamo se može pronaći sve: droge, prostitucija, pedofilija, pa tako i programi obavještajnih službi za dešifriranje tajnih poruka, kao što je ovaj koji smo mi koristili", kazao je direktor centra Daniele Abate za talijanski radio 105. "Software smo napunili antičkim grčkim, arapskim, latinskim jezikom i runskim pismima kako bismo odgonetnuli pismo. Ispalo je da je doista demonskog karaktera", dodao je.
Znanstvenici su zaključili da su pisma bila zbrka jezika, te da ih je napisala doista sestra Maria osobno, koja je u svoje vrijeme u samostanu navodno jedna vrsna lingvistica. Pismo opisuje odnose ljudi, Boga i Sotone u razbacanom i nedosljednom stilu. U njemu sestra Maria, ili tko god da ju je možda opsjeo, ohrabruje Boga da napusti čovjeka i preda ga vragu. "Bog misli da može osloboditi smrtnike, ali taj sistem ne funkcionira kod nikoga", stoji u jednom od prevedenih redaka.
Tekst također opisuje Boga, Isusa i Svetog duha kao "mrtve utege", tvrdi da su ljudi naprosto izmislili i Boga i Zaratustru, antičkog iranskog proroka koji je u drugom milenije prije Nove ere utemeljio Zoroastrijanstvo, prvu monoteističku religiju, prethodnicu svih današnjih. Abate je rekao da sadržaj pisma ukazuje na to da je sestra Maria možda patila od shizofrenije ili bipolarnog poremećaja.
"Osobno vjerujem da je redovnica dobro vladala jezicima, što joj je omogućilo da izumi šifru, te da je možda patila od nekog stanja poput shizofrenije, zbog čega je umislila da razgovara s vragom", kazao je Abate za Live Science. Na kraju je direktor centra otkrio: "Niti to nije zaustavilo mnoštvo zainteresiranih sotonističkih sekti da me pokušavaju kontaktirati otkako sam objavio naše otkriće."
Ova pisma u ona doba tadašnje crkvene vlasti također su smatrale izvorno demonskima i tumačile su ih kao posljedicu stalne borbe sestre Marie s "nebrojenim zlim duhovima". Abate je objasnila da njena ideja potječe odatle što je prikaz vraga čest upravo kod ljudi koji pate od shizofrenije.
Sestra Maria, rođena kao Isabella Tomasi, u samostan je ušla kad je imala samo 15 godina, a incident sa spornim pismima dogodio joj se kad je imala 31 godinu. Abate je za Live Science objasnio i to da je sestra Maria imala ozbiljnih zdravstvenih problema koji su joj zagorčavali život, da bi svake noći vrištala, imala dojam da se bori protiv vraga.
No, crkva je tada smatrala da se ona doista bori protiv zlih sila, pa i da je u tome ustrajala izrazito hrabro i čvrsto sve do svoje smrti u dobi od 45 godina. Zabilježeno je da su je u njenom samostanu smatrali svetom. Zbog toga je Crkva 1701. godine pokrenula proces njene beatifikacije. Blaženom je, međutim, nikada imenovala te je ona do danas ostala na glasu kao "sluga božji".