'Ne možete ući u studio', kaže portir čovjeku koji je osvojio jedini hrvatski Oscar