Bijesna sestra Jackie O - otela joj Onassisa pred nosom
Nova knjiga autora J. Randyja Taraborrellija "Jackie, Janet & Lee: The Secret Lives of Janet Auchincloss and Her Daughters Jacqueline Kennedy Onassis and Lee Radziwill" bavi se turbulentnim odnosom udovice predsjednika Johna Kennedyja Jackie Kennedy, njezine mlađe sestre, princeze Lee Radziwill i njihove majke, Janet Norton Lee Bouvier Auchincloss.
Između Jacqueline i Caroline Lee od najranijeg je djetinjstva vladalo je rivalstvo, koje je od dječjih igara i odlaska u kupovinu eskaliralo u bitke oko muškaraca i novca. Jackie je cijeli život bila bijesna jer je Janet više voljela Lee, a Lee je zamjerila sestri što joj je preotela ljubavnika Arija Onassisa, za kojeg se Jackie 1968. i udala.
Ljubav i vječno natjecanje
- Lee je sestri čak bila kuma na vjenčanju, no vrijeme je pokazalo da joj nije mogla oprostiti preotimanje muškarca radi kojeg je Lee bila spremna ostaviti svog supruga. Mlađa sestra nekadašnje prve dame Amerike imala je tri braka, no u to je doba bila u 15-godišnjem braku s poljskim princem Stanisławom Albrechtom "Stash" Radziwiłłom, s kojim je čak dva puta obnavljala zavjete. Radziwiłł je radi nje ostavio prvu suprugu, a on i Lee imali su i dvoje djece, Anthonyja i Annu Christinu.
No, preotimanje moćnog ljubavnika udanoj sestri nije bio prvi sukob Jackie i Lee.
- Jackie Kennedy i Lee Radziwill bile su bogate, moćne, stilski osviještene i voljele su se, no ponekada su ih privlačili isti muškarci - opisao je slavne sestre jedan članak u časopisu Vanity Fair.
Neki kažu da to proizlazi iz njihove fascinacije ocem, Johnom Vernonom Bouvierom III, ili "Black Jackom" koji je tako prozvan i zbog avanturističkog duha, i stalno tamne puti. Nalikovao je Clark Gableu, a sestre su ga obožavale.
- Jackie je bila tamna, vitka, koncentrirana na učenje i sport, a tri i po godine mlađa Lee bila je svjetlije puti, mrzila je školu, ali je imala izražene interese i odlično se snalazila u društvu. No, bilo joj je teško sa sestrom koja je na svaki način bila idealna. Dobivala je sportske nagrade, bila prva u školi i otac je stalno govorio kako je prelijepa - kaže Vanity Fair, a i i Lee je u svojoj knjizi rekla kako ne 'zamjera ocu što je obožavao Jackie koja je bila njegova kopija, fizički i intelektualno.'
No, to je kompenzirala majka koja je preferirala malenu Lee, a u starijoj dobi kada je Janet oboljela od Alzheimera otvoreno bi rekla da je Lee njezina 'ljubimica' kada je mlađa kći nazvala.
- Ako ste dobar prijatelj s Lee onda znate da se pred njome ne spominje Jackie i obitelj Kennedy, to je greška koju je Truman Capote napravio i tako je propalo prijateljstvo - kaže osoba bliska Lee, danas gospođi od 84 godine koja stanuje na njujorškom Manhattanu.
Sestre je pogodio razvod roditelja kada su imale 10 i 7 godina. Očeva loša ulaganja rastopila su obiteljsko bogatstvo, a njihova majka Janet uvijek je pamtila kako joj je otac govorio da je 'brak najbolji način za penjati se po društvenoj ljestivici'.
Janet se preudala za Hugha D. Auchinclossa, bankara koji je svoje bogatstvo uložio u Standard Oil, a djevojčice su se s njima preselile na njegovo golemo imanje. Oca, koji je financijski propao, posjećivale su u jednosobnom stanu u New Yorku. To je iskustvo, kažu biografi, u sestrama pojačalo osjećaj za važnost financijske situiranosti u životu.
- Znaš, mi se jako dobro snalazimo u ovom WASP-ovskom svijetu starog novca, no vi i ja nismo zapravo iz ovog svijeta - rekla je Jackie jednom prijatelju koji je došao do mjesta senatora, ali je potjecao iz siromašnije obitelji.
Sestre su jedno ljeto provele u Europi gdje je 18-godišnja Lee otišla posjetiti Jackie koja je godinu dana studirala na pariškoj Sorbonnei. S pismima preporuke Auchinclossa i njegovih prijatelja mlade su djevojke ušle u društvo ambasadora i bankara, a slobodno vrijeme su lutale i uživale. Napravile su knjigu uspomena u koju su lijepile fotografije s putovanja, pisale svoje utiske o modi i arhitekturi i pisale pjesmice.
Prvi brakovi
Lee je sestru pretekla na putu prema oltaru. Od školovanja je odustala nakon samo tri semestra u školi Sarah Lawrence (nije išla na Vassar kao Jackie), te se sa samo 20 godina udala za momka s kojim je hodala od 15-te godine, Michaela Canfielda, nasljednika izdavačke kuće. Jackie je dotle radila kao asistentica za Washington-Times Herald, a tako se i susrela s Kennedyjem, radeći intervju.
Samo dva mjeseca nakon svadbe Jackie je objavila zaruke s najpoželjnijim neženjom, zgodnim i basnoslovno bogatim Kennedyjem, te time, opet, zasjenila sestru.
Auchincloss je Jackie odveo do oltara, jer se siromaštvom posramljeni otac previše napio da bi bio u stanju. Brak mlađe sestre u međuvremenu je kopnio u Londonu, gdje se mladi par preselio. Kada ih je Jackie posjetila, Canfield ju je pitao što da učini da zadrži Lee, a ona mu je rekla neka 'se dokopa novca'. On je novopečenoj gospođi Kennedy tada rekao da ima 'odličnu plaću'.
- Ne mislim plaću, mislim pravi novac - rekla mu je na to Jackie.
Lee je prvog supruga uskoro napustila kako bi se udala za poljskog princa. Obitelj Radziwill izgubila je bogatstvo tijekom rata, no Stanislaw je u Londonu zaradio ozbiljno bogatstvo na nekretninama. Bio je popularan, voljen i 'veći od života' i ludo se zaljubio u Lee. Kada su se oženili preselili su se na imanje sat vremena od Londona na koje je i Jackie, navodno, bila ljubomorna.
Ona je pak s 31 godinom ušla u Bijelu kuću gdje je sa suprugom, rekla je, proživjela najljepše godine svog života.
- Sve što radim, radim za Jackie. Beskrajno sam ponosan na nju i našu obitelj - rekao je jednom John o supruzi, a čak je i Lee uvijek najljepše govorila o Kennedyju, nikada ne spominjući njegove ljubavnice poput Marilyn Monroe i Marlene Dietrich. No, Lee i suprug nisu došli iz Londona na predsjedničku inauguraciju. Opravdali su se time da je Lee nekoliko mjeseci ranije rodila kći, te je bila iscrpljena no biografi tvrde da je nešto drugo bilo u pitanju.
- Lee je u tom trenutku shvatila da što god napravila, i kakve god uspjehe postigla, uvijek će biti sestra Jackie Kennedy, to će biti nezamjenjivi dio njezinog identiteta - stoji u knjizi.
Uvijek u sjeni
Ipak, Lee je često posjećivala sestru u Bijeloj kući, zajedno su putovale u Indiju i Pakistan, i tri su Božića svi zajedno proveli u kući na Floridi. Jackie, koja je i danas ikona stila, sve je savjete, navodno, dobivala upravo od Lee koja je, slažu se dizajneri, zapravo bila 'sestra s nepogrešivim ukusom'.
No, i to se Lee obilo u glavu. Kada su bili u Indiji 10.000 ljudi se poredalo kraj autoceste vičući 'živjela gospođa Kennedy' dok je Lee tiho sjedila kraj nje. Kad je Jackie 1961. posjetila Pariz i prozvana je 'prvom damom mode', iza toga je, zapravo, bila Lee.
- Ja sam čovjek koji prati Jackie Kennedy na ovom putovanju u Pariz - rekao je kroz šalu predsjednik Kennedy sletivši u Francusku. Brak Lee Radziwill se ponovno raspada, a Stanislaw je imao niz ljubavnica. Lee ga nije htjela ostaviti radi djece i novca no odlučila je, rekao je jednom Truman Capote, zasjeniti Jackie barem izborom ljubavnika.
Izbor je pao na moćnog, šarmantnog i nevjerojatno bogatog Aristotela Onassisa koji je, pak, bio u javnoj vezi s udanom opernom pjevačicom Mariom Callas. Callas se s vremenom razvela, a Aristotel joj je tri mjeseca prije datuma njihovog vjenčanja rekao da 'ipak ništa od svadbe jer se ženim s Jackie Kennedy, udovicom koja me treba'. Usprkos tome, Callas je rekla kako joj se 'Jackie uvijek činila dragom, dok je Lee naprosto mrzila'.
Bobby Kennedy je Leeinu aferu, koja je trajala između šest i osam godina, nazvao izdajom obitelji jer su Kennedyjevi Onassisa smatrali 'malo boljim gusarom'.
Godine 1963. Lee je sa Onassisove jahte odletjela na sprovod Jackienog sina Patricka, koji je poživio samo 39 sati nakon rođenja, i kako bi shrvanoj sestri bila na raspolaganju. Jackie je, iako se Kennedy protivio, s Lee otišla u Europu provesti četiri tjedna kao gošća na Onassisovoj jahti. Njega tamo gotovo uopće nije vidjela, ali je, kažu povjesničari, u ime Kennedyjevih molila sestru da se ne razvede i ne uda za grčkog tajkuna.
Pri odlasku od Onassisa je dobila ogrlicu s rubinima, dok je Lee dobila dijamantnu narukvicu, što je mlađu sestru ponovno razljutilo. Iako Taraborrelli u knjizi tvrdi kako Jackie 'nije sa sigurnošću znala' da je Lee dugo bila s Onassisom, drugi izvori navode kako je toga 'bila u potpunosti svjesna'.
Preotimanje Arija
Atentat i smrt Jacka Kennedyja promijenio je sve. Bobby Kennedy nagovorio je Radziwilla da Lee kupi veliki stan u New Yorku kako bi mogla biti bliže sestri udovici i njezinoj djeci, a Lee je 'duboko u sebi smatrala da je sada napokon slobodna, jer kada John više nije predsjednik može raditi sve stvari koje prije nije mogla'.
Truman Capote tada se intenzivno družio s Lee kojoj se divio. Nagovorio ju je da se okuša u glumačkoj karijeri, što je neslavno propalo nakon što su kritičari rekli da 'princeza Lee apsolutno ne zna glumiti'. To je shrvalo Radziwill.
Nakon što je i Robert Kennedy upucan Jackie, koja se nikada nije oporavila od atentata i bolovala je od PTSP-a rekla je kako mora zaštiti svoju djecu jer u 'Americi ubijaju Kennedyje'.
Samo četiri mjeseca nakon toga Jackie je objavila zaruke s Onassisom. Bio je to, kažu, više poslovni dogovor dvoje ljudi koji su si bili dragi, a znali su i da će jedno od drugoga dobiti ono što im je potrebno. Jackie financijsku sigurnost i najmanje 70 zaštitara za sebe i djecu, a Onassis pedigre i stepenicu više na društvenoj ljestvici.
Bio je to udarac kojeg Lee nije moga oprostiti.
- Čak me Jackie nije nazvala da mi kaže, pravila se blesava, nego me nazvao Aristotel. Rekao mi je nešto poput 'ti me poznaješ, znaš da mi ovo treba, a trebam i ja zaštiti Jackie, tebi ne trebam' - rekla je Lee prijateljima. Dala se nagovoriti da dođe na jahtu i blagoslovi brak. Kada ju je Onassis iz daleka vidio navodno se okrenuo na peti i nestao, ostavivši Jackie samu da se porazgovara sa sestrom.
Taraborrelli kaže kako je Jackie uzela sestrine ruke u svoje, zagledala se u Lee i rekla: "Oprosti mi, ali meni ovo treba". Iako je tada rekla da joj oprašta i bila kuma na vjenčanju Lee nikada Jackie nije oprostila što joj je preotela Onassisa.
Lee je na sestrinom vjenčanju, koje je održano na Onassisovom privatnom otoku, upoznala avanturista Petera Bearda, a afera s njime privela je kraju njezin brak s Stanislawom Radziwillom. Beard je Lee uveo u svijet Rolling Stonesa i Andyja Warhola, a i Jackie se, kažu, sviđao 'muškarac koji je bio pametan kao Jack, a zgodan kao Apolon'. Lee je uz njega putovala u autobusu s članovima Stonesa, pušila marihuanu i živjela slobodu koja je, ovaj puta, nedostajala Jackie.
Poboljšanje odnosa i smrt
Onassis nikada nije napustio Mariju Callas a 1975. je pokrenuo proces razvoda od Jackie, no umro je prije no što je finaliziran. U toj su dekadi umrli i Stanislaw i Auchincloss, oboje bankrotirali, a Lee je zaredala još nekoliko afera od kojih niti jedna nije završila brakom. Sa sestrom nekoliko godina nije razgovarala.
- Ona je htjela da se netko brine o njoj, ali nije se grabila za novac kao Jackie - kaže biograf i tvrdi da je Leein treći brak, s filmašem Herbertom Rossom, ponovno spojio sestre. Jackie je povodom zaruka organizirala ručak u svom stanu.
- Drago mi je za Lee, ona je zaista u jednom trenutku bila izgubljena - rekla je Jackie, a dodatan trenutak zbližavanja bio je i kada je Lee na tavanu kuće pronašla dnevnik onog jednog mladenačkog ljeta u Europi kada su sestre još bile izrazito bliske. Planirale su ga objaviti.
Godine 1994. Jackie je dijagnosticiran rak limfe i preminula je kroz nekoliko mjeseci. Iako je Lee bila neutješna sestrina oporuka gorko ju je razočarala. Bogata Jackie sestri nije ostavila apsolutno ništa. Gotovo milijun dolara išlo je Leeinoj djeci, no Lee sama nije niti spomenuta.
Taraborrelli u knjizi spominje i kako je Jackie bila bijesna kada je, tijekom godina, autoritarna majka Janet potpomagala Lee financijski, te joj je u nekoliko navrata dala nekoliko stotina tisuća dolara.
- Što imaš biti ljubomorna, ti se kupaš u novcu - rekla bi starijoj kćeri Janet koja je preminula 1989. godine, nakon duge borbe s Alzheimerom. Majčina bolest bila je, također, kamen spoticanja između sestara. Jackie je Lee zamjerala da se ne bavi majkom koju je Jackie zvala jednom dnevno i stalno posjećivala. No usprkos tome, Janet je uvijek više voljela 'svoju ljubimicu' Lee.
Samo četiri godine poslije Jackiene nagle smrti u avionskoj nesreći poginuo je Johnov i Jackien sin John sa suprugom Carolyn i njezinom sestrom Lauren Bessette, a od raka je umro i Leein sin Anthony. Lee vrijeme dijeli između New Yorka i Pariza, a o sestri Jackie priča vrlo rijetko i vrlo pažljivo.