Tajna Kimova vojska: Glume biznismene i siju teror

KCNA/REUTERS/PIXSELL
Mreža Kimovih agenata i doušnika stvorena je po cijelom svijetu, a rade sve od špijuniranja do prodaje robe koja je pod sankcijama
Vidi originalni članak

Ri Jong Chol, mirni čovjek u srednjim četrdesetima, vodio je uobičajeni život poduzetnika. Živio je sa suprugom i dvoje djece u apartmanskom naselju s bazenom i teretanom, imao suprugu i dvoje djece, smatralo ga se obiteljskim čovjekom.

No, računala i mobiteli koje su mu prošle godine zaplijenile malezijske vlasti, otkrile su mnogo više. Bio je sjevernokorejski operativac, jedan od stotina koji žive u inozemstvu, a UN-ovi istražitelji kažu da je zapravo pomagao sjevernokorejskom režimu da ublaži sankcije pribavljajući im novac i potrebnu robu.

PRIJEVARA Kim Jong-un se boji da će mu napraviti isto što i Gaddafiju

Dokazni materijal iz tri prijenosna računala u tvrtki koju je Ri otvorio u Kuala Lumpuru, te četiri mobitela i tableta, u koje su imali uvid i novinari The Wall Street Journala, otkrili su dokaze o njegovom tajnom životu. Pomagao je izvoziti palmino ulje i sapune, vrijedne stotine tisuća dolara za vojno kontroliranu trgovačku tvrtku u Pyongyangu tijekom UN-ovih sankcija. Dogovorio je i nabavku 50.000 boca talijanskog vina vrijednog oko 250.000 dolara, unatoč UN-ovoj zabrani uvoza luksuzne robe za elitu Sjeverne Koreje. Također je osumnjičen da je kupio automobil kojim su počinitelji pobjegli nakon unaprijed planiranog ubojstva jedne poznate osobe.

Sjeverna Koreja desetljećima je gradila trgovinske veze s prijateljskim zemljama i slala svoje operativce u inozemstvo. Amerika i UN sumnjaju da su ti operativci, obično povezani s matičnim veleposlanstvom režima, sudjelovali u ilegalnoj trgovini alkoholom u Pakistanu, oružjem u Africi i šverc zlatom u Bangladešu. Različite sheme donijele su im stotine milijuna dolara godišnje u gotovini i raznim robama. 

Ako režim nakon pustih sastanaka s Trumpom i predsjednikom Južne Koreje počne integraciju u globalno gospodarstvo, ovakva mreža doušnika sve će više gubiti na važnosti. Ako diplomacija ne uspije, a zagrijana retorika iz Pyongyanga otvorila je i tu mogućnost, onda će Sjeverna Koreja imati spreman i uhodani sustav za ublažavanje međunarodnih pritisaka.

"Ri nije iznimka. Sjeverna Koreja ima vojsku takvih ljudi ", rekao je Daniel Russel, bivši diplomati za Aziju u State Departmentu i sada potpredsjednik njujorškog Instituta za društvena kretanja u Aziji.

Rijev biznis nije donosio značajniji novac Sjevernoj Koreji, ali je Ri imao i većih ambicija. Sastajao se s hakerima u Kini zbog planova o krađi i preprodaji američkog medicinskog programa, a interesirao se i za kupovinu japanskih građevinskih dizalica kakve je Sjeverna Koreja koristila u svom raketnom programu. 

Polako i sigurno Snimke iz zraka: Kim uništava pogone za nuklearne testove

Riu je dopušteno da putuje i živi s obitelji u inozemstvu, u posebnom statusu koje pruža režim. Njegov rad u Maleziji završio je ubojstvom Kim Jong Nama - Kim Jong Unovog odmetnutog polubrata. Kim Jong Nam je napadnut u prostoru za prijavu putnika u međunarodnoj zračnoj luci u Kuala Lumpuru.

Malezijski istražitelji tvrde da bi Ri mogao biti povezan s ubojstvom tako da je kupio automobil koji su koristile ubojice 13. veljače 2017. Među tisućama mailova, SMS-ova, dokumenata i fotografija koje je Wall Street Journal dobio na uvid, postoji i fotografija u Rijevo mobitelu na kojoj je malezijski automobil marke Naza Ria s kontaktima prodavača. 

Isti model, registriran na Rijevo ime, odvezao je sjevernokorejske agente daleko od zračne luke nakon ubojstva Kim Jong Nama, tvrde malezijski istražitelji. 

Snažni udar Zadnja Kimova nuklearna eksplozija pomakla je planinu!

Malezijski tužitelji kažu da su glavni mozgovi akcije bili sjevernokorejski operativci koji su radili preko sjevernokorejske ambasade u Maleziji i koji su pobjegli. 

Dvije žene koje su Kim Jong Namu stavile preko lica maramicu s otrovom, rekle su da nisu krive jer da im je rečeno kako je riječ o šali.

Malezija je protjerala nekoliko sjevernokorejskih diplomata i ukinula bezvizni režim za Sjevernu Koreju. Glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova izjavio je kako zemlja budno radi na sprečavanju sjevernokorejskih tvrtki i poslovnih ljudi iz Sjeverne Koreje da se ovdje bave ilegalnim poslovima. 

Život na visokoj nozi

Izgleda da je Ri u Maleziju stigao sasvim slučajno. Godine 1997. malezijski poduzetnik Chong Ah Kow otputovao je u Pyongyang, gdje je upoznao ujaka gospodina Ria, poznatog sjevernokorejskog znanstvenika. Gospodin Chong, koji ima tvrtku preko koje se bavi tradicionalnom medicinom, javio je da je zainteresiran za lijekove protiv karcinoma, a Rijev ujak je razvio ekstrakt od gljiva za liječenje tumora.  

Krajem 2013. Ri je pomogao ujaku i Chongu pri izvozu tog ekstrakta u Maleziju. Gospodin Chong je, iz zahvalnosti njemu i njegovoj obitelji da dobiju u Maleziji radnu vizu i u početku im pomogao da se snađu. Chong je Ria opisao kao vrlo skromnog čovjeka, te da su planirali zajedno pokrenuti još neke biznise, ali nisu odmaknuli dalje od dogovora. 

MIROTVORAC Čovjek koji je Trumpa i Kima posjeo za stol

Ri je sa sobom poveo i svoju obitelj koja je živjela kao i svaka prosječna obitelj srednje klase u Kuala Lumpuru, a njihovi susjedi rekli su da su uglavnom živjeli 'ispod radara'. 

Na obiteljskim fotografijama može ih se vidjeti u japanskom restoranu, zatim Ri koji pije soju - južnokorejski liker omiljen u obje Koreje, pa na ideološkoj obuci u Veleposlanstvu Sjeverne Koreje, tijekom koje se susretao i sa sjevernokorejskim veleposlanikom. 

Ri nije govorio engleski iako je to službeni jezik biznismena u Maleziji, pa mu je u tome pomagala njegova kći Yu Gyongu. Studirala je na privatnom koledžu u okviru sveučilišta koje je 2013. godine dodijelilo Kim Jong Unu počasni doktorat iz ekonomije. 

U porukama koje je na uvid dobio i Wall Street Journal, kćer je pisala o zabavnim parkovima i planovima za ručak s prijateljima pregledava časopis, razgovara o zabavnim parkovima i planovima za ručak s prijateljima, a u ime svog oca dopisivala se s njegovim poslovnim partnerima o rokovima dovršetka posla.

U jednom tekstu iz rujna 2016. Rijeva kćer razgovara s njim o njezinim nastojanjima da organizira sastanak s poslovnom vezom gdje će ona biti prevoditeljica. Ri joj je odgovorio da si uzme vremena i dovrši učenje, pa neka zove kad završi. 

U kontaktima s Rijem on joj se obraća kao vrlo brižan otac - obraća joj se s 'moja draga kći' i brine se da ne izgori na suncu dok ga čeka da dođe po nju ispred škole. 

NASTAVAK NA IDUĆOJ STRANICI...

Ri je u svojoj malezijskoj tvrtki počeo biznis kupujući na veliko palmino ulje, sapu i drugu robu koju je izvozio u Sjevernu Koreju. Do 2015. godine njegov glavni dobavljač bio je Octo Plus Recources, registriran u kući vlasnika Gan Chee Lima, blizu luke Klang, zapadno od Kuala Lumpura. 

Kako se vidi iz faktura i carinskih deklaracija, uz pomoć gospodina Gana i mreže Koreanaca koji žive u Kini, Ri i njegova kći dogovorili su da će robu isporučiti iz Malezije preko luke Dalian u Kini, odakle bi pošiljke trebale biti prebačene do sjevernokorejske luke Nampo, 50-ak kilometara do Pyongyanga. 

Cenzura Sj. Koreja u mraku: Zašto nisu prikazali susret Kima i Moona?

Iako sva roba nije bila obuhvaćena sankcijama, ali je pod njima bila jedna tvrtka s kojom je poslovao Ri. Riječ je o Singwang Economics & Trading General Corp. Amerika je stavila ovu tvrtku pod sankcije u ožujku 2016. jer je to, prema njihovim informacijama, bila filijala sjevernokorejske vojske.  

UN su također toj tvrtki nametnuli sankcije iste godine. Ujedinjeni narod također je nametnuo sankcije na tvrtku te godine. Prema korespondenciji Rijeve kćeri i malezijskog dobavljača Gana, kupac sapuna u Sjevernoj Koreji bila je tvrtka 'Singwang'.

Amerika je pak tvrtku 'Singwang' proglasila nepoželjnom za trgovanje u američkim dolarima. Stoga se u SMS porukama iz srpnja 2016. može iščitati da je Gan  upozorio Ria preko kćeri da po jednoj uplati ne šalje iznose veće od 10.000 dolara kako bi izbjegli kontrolu malezijske središnje banke. 

Također je upozorio kako bi središnja banka Malezije mogla pratiti devizne transakcije. Za jednu transakciju na iznos od 25.000 dolara, Gan je napisao da je 'malo opasna jer je iznos prevelik'.

Gan je poručio Rijevoj kćeri da na doznaku za plaćanje navede kako je riječ o 'ogrlicama, privjescima i suvenirima'.

Rijev posao bio je prikupljati novac i zaradu za Pyongyang i održavati lagodan život za sebe i svoju obitelj. Glavna računovodstvena knjiga pokazuje da je, tijekom devet mjeseci, za Sjevernu Koreju prihodovao oko 250.000 dolara vrijednu robu. Ri, koji nije imao bankovni račun u Maleziji, za plaćanje naručenih roba oslanjao se na sjevernokorejske tvrtke iz Hong Konga i Malezije.

Ponekad mu je u pomoć izlazio i njegov poslovni partner Gan. Komunikacija s gospodinom Ganom bila je često napeta. Žalio se zbog neurednih naloga i sporog plaćanja gospodina Ria.

"Ponekad imamo novac, a ponekad ne", napisala je Rijeva kćer u poruci. Činilo se da Ri za plaćanje koristi osiguravajuće društvo u Malaysian offshore financijskom centru Labuan, a to se vidi prema kopijama čekova koje je dobivao u e-mailovima. Tvrtku Golden Sunrise Finance Broking nadzirala je Sjeverna Koreja, ali je u vlasništvu malezijskog dioničara kako bi izbjegla kontrolu nad svojim financijskim tokovima.  

Riova računala pokazuju da su dvije sjevernokorejske banke - Kumgang Bank i Banka Sjevernoistočne Azije, također pripomagale u plaćanju za kupljenu robu. Banke su uvrštene na crnu listu pod sankcijama SAD-a 2016. godine.

Pokušaji mira Tajni CIA-ini dokumenti otkrivaju mračnu povijest Koreje

No, Ri je s vremenom planirao proširiti djelatnost uvozom sjevernokorejskog ugljena preko Rusije u Maleziju. Također su razgovarali o zakupu skladišta u luci Klang. S nekim malezijskim poslovnim kontaktima razgovarali su i o uzgoju riže na sjeverozapadu zemlje. Posao se trebao obaviti pod patronatom sjevernokorejskog ministarstva poljoprivrede. 

"Ovo je veliki projekt i veliki novac. Ako realiziramo ovaj posao, dobit će biti velika. Molim vas da pokušate realizirati posao u najkraćem mogućem roku", napisala je Rijeva kćer u studenom 2016. godine.

Nakon toga uslijedio je još jedan Rijev pothvat s grupom etničkih Sjevernokoreanaca koji žive u kineskom gradu Shenyangu. Trebali su ukrasti američki medicinski softver koji se koristi u CT skeniranju. 

Ri je također u siječnju 2017. godine zatražio ponudu za kupnju dvije polovne građevinske dizalice iz tvrtke TL Mobile Crane Services iz Malezije.Tvrtka je tvrdila da nije sklopila nikakav posao koji uključuje Sjevernu Koreju, no u svibnju 2017., sjeverno-korejska državna televizija pokazala je lansiranje rakete srednjeg dometa. U kadru su uočili japansku dizalicu marke Kato.

Fotografija dizalice pronađena u mobitelu Rijeve kćeri pokazuje istu dizalicu.Ujedinjeni narodi naknadno su proširili i zabranu izvoza teških strojeva u Sjevernu Koreju kako bi tu uključili i sve dizalice.

Isti dan kad je u zračnoj luci ubijen Kim Jong Nam, Rijeva kćer sastala se s Ganom kako bi dogovorili novu pošiljku sapuna za Sjevernu Koreju, ali se posao nije realizirao. 

Cijena? Kim od nuklearnih pokusa ne odustaje besplatno

Četrdeset dana kasnije Ri je završio u pritvoru. Gan je njegovoj kćeri poslao poruku "Jeste li pogođeni najnovijim vijestima ...?"

Nije dobio odgovor. Rijevoj obitelji je dopušteno napustiti Maleziju. Malezijska policija priopćila je kako nema dovoljno dokaza da je Ri umiješan u ubojstvo Kim Jong Nama, ali su u njegovom stanu pronašli opremu koja bi mogla poslužiti za proizvodnju najsmrtonosnijeg nervnog agensa VX.

Prema azijskim i zapadnim diplomatima, u Maleziji i dalje djeluje oko 90 sjevernokorejskih operativaca, a neki od njih otvorili su nove tvrtke kako bi prikrili tragove, tvrde neki od biznismena koji su s njima već ranije poslovali. 

Posjeti Express