Ne treba puno mašte za zamisliti dvije moćne žene kako usred Bijele kuće razmjenjuju teške, sočne izraze, svaka na svom materinjem jeziku s Balkana. Na trenutak su američki mediji bili uvjereni da je Melania Trump napravila presedan u 242 godine povijesti SAD-a, da je uspjela najuriti Miru Ricardel, zamjenicu Trumpovog savjetnika za nacionalnu sigurnost Johna Boltona.
Drama u Bijeloj kući u mandatu Donalda Trumpa uobičajeno je stanje, samo što čak niti iz takve administracije još nikada nije stiglo priopćenje kao u utorak kada je Stephanie Grisham, glasnogovornica Melanie Trump, kao predsjednikove supruge, poslala novinarima priopćenje bez presedana po otvorenosti.
"Stav je Ureda prve dame da ona (Mira Ricardel, op. a.) više ne zaslužuje čast obnašati dužnost u Bijeloj kući", stajalo je u priopćenju.
Medijska bomba je bila utoliko glasnija zato što se Ricardel samo sat ranije kao istaknuta osoba iz Izvršnog ureda predsjednika SAD-a, ukazala na jednom službenom sastanku u Bijeloj kući, tik uz samog Trumpa. Wall Street Journal izvijestio je čak da su Miru Ricardel tog dana uz umjerenu dozu grubosti ispratili iz Bijele kuće. No, to je ubrzo morao demantirati "neimenovani" izvor iz Bijele kuće.
A u cijeloj toj ludnici američki mediji nisu primijetili određenu ironiju da je teški, pa i skandalozni sukob izbio između dvije moćne žene emigrantskog porijekla s Balkana, usto iz susjedne bivše jugoslavenske republike, iz Slovenije i iz Hrvatske. Ispostavilo se da je korijen uzroka sukobu, koji je kulminirao time da Melania od svog supruga zahtijeva da joj da otkaz, nekoliko događaja još iz prve polovice listopada kada je predsjednikova supruga bila na turneji po Africi, kad je posjetila Ganu, Malavi, Keniju i Egipat.
New York Times je naveo da je Melania poludjela već zbog toga što je Ricardel putovanje najavila još i prije nego što je ono u cijelosti isplanirano. Pa kad je shvatila da joj Melania Trump nije rezervirala mjesto u avionu, da je zaprijetila da će joj uskratiti sredstva za turneju. To je očito upalilo, jer je naposljetku Mira Ricardel ipak putovala s cijelom svitom u Afriku.
Ne ulazeći u to što je od tračeva iz Bijele kuće točno, a što ne, jer nije isključeno niti to da su Miru Ricardel i olajavali, ovakav scenarij odgovara onome što se o njoj i inače piše i govori po Washingtonu, da je riječ o svadljivoj, često birokratski raspoloženoj i tvrdoglavoj osobi. Ono što je činjenica jest to da je riječ o istaknutoj republikanki, politički oštrih nazora na liniji "Reaganovog republikanstva", kojoj je ovo već druga predsjednička administracija u kojoj ima aktivnu ulogu.
Imala je 41 godinu kada ju je ekipa Georgea W. Busha angažirala da im bude zamjenica pomoćnika tajnika za obranu i nacionalnu sigurnost za Euroaziju, dakle kao vrlo blisku suradnicu ministra obrane Donalda Rumsfelda. Kod Trumpa je prvo bila podtajnica za trgovinu i izvoz, a od proljeća ove godine je na sadašnjoj poziciji. Prijelomni trenutak u njenoj karijeri ipak se dogodio 1989. kada ju je republikanski šef Bob Dole uzeo za suradnicu u Senatu, i to na pripremi zakona, te posebno u vanjskoj politici i pitanjima obrane.
Trenutak kad je na tom mjestu izrazito iskočila iz sivila službenika po Senatu bio je izbijanje rata u BiH. Bosanskog porijekla, kao kći Hrvata iz BiH, znala je jezik, običaje, svu onu zapadnjacima skoro nemoguće razumljivu povijesnu, političku, kulturnu i društvenu vrlo složenu priču s Balkana. Ona je do te mjere bila ključna za oblikovanje stavova i politike Boba Dolea na Balkanu, posebno u BiH, da su mu predbacivali "protusrpske stavove", zbog porijekla Mire Ricardel.
Takve optužbe nisu joj štetile, malo je reći da je imala i više nego dovoljno argumenata za dokazati u svakom trenutku da je osnovni uzrok ratova bio Slobodan Milošević i ekstremistički nacionalistički val koji je zajahao još u 80-ima. "Ona zna stvari, tako da ona zna stvari", opisivali su Doleovi ljudi njenu neprikosnovenu poziciju.
A i Dole je objašnjavao da su ga na mnoštvo stvari još i puno prije nje "mnogi izvori" upozoravali na Slobodana Miloševića, tako da je Dole bio jedan od prvih u Washingtonu koji je zagovarao vojnu intervenciju SAD-a na Balkanu, još na samom početku izbijanja ratova od Hrvatske nadalje. Ono što je kritičarima smetalo u vezi njenog porijekla bio je životni put njenog oca Petra Rađelovića. Njoj je, naime, danas puno ime i prezimena Mira Radielovic Ricardel.
Otac joj je bio porijeklom iz male općine Breza, nedaleko od Sarajeva. U Drugom svjetskom ratu bio je na pogrešnoj strani, odnosno u ustašama, a kako je uspio preživjeti rat sve do Bleiburga, potom i Bleiburg i sve što je potom uslijedilo, prvom prilikom je napustio Jugoslaviju. Bilo je to 1954. godine. Dvije godine je živio u Heidelbergu, gdje je upoznao svoju buduću suprugu Brigittu, da bi 1956. oboje emigrirali u SAD. Tamo su se vjenčali, skrasili u Pasadeni u Kaliforniji i 1960. dobili kći Miru.
Thank you Kenya 🇰🇪 🇺🇸 pic.twitter.com/JrHncob8Qp
— Melania Trump (@FLOTUS) October 7, 2018
Do sada u američkom javnom prostoru još nitko nije povlačio pitanje kako osoba takvih imigrantskih korijena može podržavati Trumpovu administraciju od samih početaka. Zapravo, od samih početaka bila je tako utjecajna da je bila kadra blokirati imenovanje u administraciju nekoliko ljudi koje si je tražio ministar obrane James Mattis, poznat pod nadimkom "Bijesni pas". Pa ako je takvog čovjeka uspjela obuzdati...
Express je u svibnju prenio da je Mattis u jednom trenutku tako poludio zbog nje da je samom Trumpu rekao: "Ili ona ili ja!" Na kraju je Trump zadržao oboje. Kritičari su tvrdili da to čini zato što si želi namjestiti nekakvo mjesto u Pentagonu jednom kad ode iz Bijele kuće. Puno uvjerljivije je ipak ono što je tvrdila ona sama, da je blokirala ljude koje je prozivala kao osoblje Hillary Clinton, te je htjela "republikanske lojaliste".
Ako ne prije, tu je sasvim jasno zašto ju javnost doživljava kao "jastreba" u redovima republikanaca. Kad se stvari ovako poslože, postaje jasno kako to da je uspjela odoljeti čak i jednoj Melaniji Trump u direktnom sukobu. Kako se čini iščitavajući niz činjenica, pa i tračeva iz Bijele kuće, prijelomni trenutak u kojem ju Melania više nije mogla smisliti bilo je kad ju je Ricardel prijavila predsjedniku da se u Africi "neprimjereno ponašala".
Skoro je sigurno da se to prvenstveno odnosilo na doista skandal što ga je Melania Trump prouzročila u Keniji. Tada je na glavi nosila bijelu kacigu, identičnu onima s kakvima su prije osamostaljivanja Kenije tom zemljom haračili kolonijalni gospodari. I naravno da je takav potez mogao domaćine samo uvrijediti, da su u Americi ostali šokirani kako je mogla napraviti takvo što, ili s očitim aluzijama na rasizam ili skandalozno nesvjesna tih aluzija.
Slovenka i Bosanka, zapravo bosanska etnička Hrvatica, trenutno su obje u Bijeloj kući, sukob se nije riješio, a sva je prilika da nikada niti neće, tako da obje ostaju u rezidenciji u izrazito nemiroljubivoj koegzistenciji.
