Na jednom od vodećih sveučilišta u Ujedinjenom Kraljevstvu mnoštvo djela klasične književnosti za djecu i mlade dobilo je "trigger warning" oznaku, piše The Times.
Knjige su, naime, dobile različita upozorenja pa su tako studenti Sveučilišta u Glasgowu upozoreni kako knjiga 'Harry Potter i kamen mudraca' sadrži "zastarjele stavove, uvrede i problematičan jezik". Remek-djelo J. K. Rowling tako se našlo na istoj listi kao niz drugih naslova, poput 'Alise u Zemlji Čudesa' Lewisa Carrolla, distopijski roman 'Noughts and Crosses' Malorie Blackman iz 2001. godine i knjiga 'Tragači za blagom' Edith Nesbit iz 1899. godine, za koju se također procjenjuje da bi mogla nekoga uvrijediti. Problematičnom se smatrala i knjiga 'First Term at Malory Towers' autorice Enid Blyton iz 1946. godine.
Radnja romana smještena je u djevojačkom internatu, a ubrzo je uslijedio niz nastavaka te čak i adaptacija za televizijsku seriju u produkciji BBC-ja. Ova upozorenja izdana su svim studentima koji sudjeluju u modulu pod nazivom Britanska dječja književnost.
Roman 'Harry Potter i kamen mudraca', objavljen 1997. godine, knjiga je koja je svijetu predstavila dječaka čarobnjaka i ubrzo postala najveći fenomen popularne kulture. Prevedena je na više od 80 jezika te prodana u više od 120 milijuna primjeraka diljem svijeta, a donosi uvod u priču o naslovnom junaku koji živi s tetom i tetkom koji ga godinama maltretiraju i prisiljavaju da spava u ormaru ispod stuba. Pravu istinu o svojem porijeklu Harry saznaje tek na svoj jedanaesti rođendan, kada ga posjećuje poludiv Hagrid koji mu otkriva kako je njegove roditelje ubio crni mag Lord Voldemort i koji mu donosi pismo o početku školovanja u Školi vještičarenja i čarobnjaštva u Hogwartsu, gdje Harry doživljava niz različitih avantura i saznaje kako je i njegov vlastiti život u opasnosti.
Kako prenosi The Times, Jeremy Black, autor i bivši profesor povijesti na Sveučilištu u Exeteru, istaknuo je kako su upozorenja na navedenim knjigama potpuno nepotrebna.
"Želja Sveučilišta u Glasgowu da upozori kako su vrijednosti prošlosti opasne i uznemirujuće pruža urnebesan komentar na njihov sadašnji način razmišljanja. Sve što takva upozorenja čine jest da pružaju oblike potvrdne pristranosti za ludosti sadašnjosti", rekao je.
John Sutherland, profesor emeritus moderne engleske književnosti na Sveučilištu u Londonu (UCL) za Daily Mail je izjavio:
"U stara vremena, Britanska knjižnica imala je 'ormar za otrove', odnosno za knjige koje su se smatrale opasnima za čitatelje. Tada je on bio veličine velikog ormara. Danas, s obzirom na epidemiju koja je ponovno izazvala 'otrov', ormar s označenim knjigama bio bi veličine... Kolodvora King's Cross."
Komentar na ovu odluku Sveučilišta u Glasgowu imala je i spisateljica i biografkinja Margaret Drabble:
"Jadni, jadni učenici! U svojim godinama izlažu se Lewisu Carrollu i Edith Nesbit i svim tim užasnim zastarjelim pričama koje veličaju javne škole. Kako samo moraju patiti. Trebat će im savjetovanje od sve djece koja su preživjela te strašne priče i toliko u njima uživala."
O svemu se oglasila i glasnogovornica Sveučilišta u Glasgowu.
"Savjeti o sadržaju na sveučilištu pomažu studentima da se pripreme za kritičku raspravu. Za razliku od djece koja čitaju iz užitka, studenti preddiplomskog studija detaljno analiziraju ove tekstove te na taj način zastarjeli stavovi o djetinjstvu, rasi ili spolu mogu doći do izražaja. Vjerujemo da savjeti o sadržaju imaju važnu ulogu u obrazovnom okruženju te da omogućuju predavačima i studentima da se uključe u pozitivno iskustvo učenja i poučavanja o pitanjima iz čitavog raspona ljudskog iskustva i povijesti. Oni također osiguravaju da se sadržajem kolegija možemo baviti na što osjetljiviji način i s više poštovanja", rekla je.
