360°
561 prikaza

Donkihotovski poziv na buđenje koji će, nažalost, malo do koga doprijeti

1/5
PIXSELL
Powers u svojim romanima propituje učinke moderne tehnologije i znanosti na svijet koji nas okružuje. Slično bi se moglo reći i za ovaj roman

Postoje neke knjige, barem je moje čitateljsko iskustvo takvo, koje smo davno pročitali, a koje cijeli život pamtimo po nekom detalju, pa čak i onda kad sadržaj knjige postupno izblijedi iz sjećanja. Slične knjige su rijetke. Mogu se, čini mi se, nabrojiti na prste jedne ruke. Među tim knjigama je u mojem slučaju i rani roman Johna Steinbecka “Nebu i zemlji”. Ne sjećam se više gotovo ničega u vezi tog romana, koji sam pročitao prije gotovo četiri desetljeća, osim činjenice da govori o mitskoj povezanosti ljudi i prirode. Upravo bi se tako na najkraći mogući način mogao opisati roman “Iznad svega”, remek-djelo američkog pisca Richarda Powersa, rođenog 1957. godine. Bez obzira na to što je ovo 13. roman ovog iznimno nagrađivanog autora, ovo je njegov prvi prijevod na hrvatski. Za svoj roman “The Echo Maker”, Powers je 2006. dobio National Book Award for Fiction, dok su neki njegovi drugi romani više puta ulazili u uži ili širi izbor za nagradu Booker. Za roman “Iznad svega” dobio je 2019. godine uglednu Pulitzerovu nagradu. Knjigu je objavila Fraktura u prijevodu Lare Hölbling Matković.

Ovaj je članak dio naše pretplatničke ponude. Cjelokupni sadržaj dostupan je isključivo pretplatnicima. S pretplatom dobivate neograničen pristup svim našim arhiviranim člancima, ekskluzivnim intervjuima i stručnim analizama.
Komentiraj, znaš da želiš!

Za komentiranje je potrebno prijaviti se. Nemaš korisnički račun? Registracija je brza i jednostavna, registriraj se i uključi se u raspravu.