Prozor u svijet Sjeverne Koreje, zemlje o kojoj znamo malo

O zatvorenosti sjevernokorejskog društva u posljednjem desetljeću mnogo se pisalo. Toliko da se nama europskim laicima učinilo da već sasvim dobro razumijemo mentalni sklop sjevernokorejske nacije i da o toj zemlji znamo taman toliko da je nikad ne moramo posjetiti. Nadalje, putovati u Sjevernu Koreju, baš zbog toliko informacija koje su pristizale o tamošnjem načinu života, doimalo se kao klišej. Možda se zato nitko od naših domaćih putopisaca i nije odlučio na taj korak. S obzirom na to da ipak postoji određena razlika u pismu profesionalnog putnika i pismu pisca, ipak je u rukama ljepše držati knjigu koju je napisao pisac-putnik, a ne putnik-pisac, to jest putopisac. Iako je ime ovog portugalskog pisca - José Luís Peixoto - možda nepoznato široj hrvatskoj javnosti, oni malo upućeniji autora će se sjećati s Festivala europske kratke priče, no i po njegove druge dvije knjige, „Galveias“ i „Knjiga“, obje izdane u Edicijama Božičević. Peixoto je 2001. godine dobio nagradu Jose Saramago, koja se svake četiri godine dodjeljuje autorima koji pišu na portugalskom jeziku, što ga je lansiralo među najpopularnije suvremene pisce u zemlji.