Enver Hoxha je u ono doba zabranio privatno vlasništvo bilo kojeg prijevoznog sredstva, a osobito čamaca i brodica kojima bi se moglo morem prebjeći u Italiju. Piše: Božo Kovačević
Kad sam prvi put čuo izgovoreno ime ovoga mjesta na sjevernom dijelu albanske jadranske obale, zvučalo mi je kao kineska riječ. Da sam se prije dolaska ovamo pripremio i proučio barem ono što donosi Wikipedia, znao bih da je to albanska verzija naziva Sveti Ivan. Kao što bi stranca mogla zbuniti imena naših mjesta Sutivan i Sumartin, tako ih zbunjuje Shëngjin. Po naški, Shëngjin je Sutivan. U vrijeme talijanske okupacije Albanije, koju je Mussolini izveo 1939. godine, službeno ime mjesta bilo je San Giovanni di Medua.
Ovaj je članak dio naše pretplatničke ponude.
Cjelokupni sadržaj dostupan je isključivo pretplatnicima.
S pretplatom dobivate neograničen pristup svim našim arhiviranim člancima,
ekskluzivnim intervjuima i stručnim analizama.
