Knjiga, snajka, knjiga: Tajna književna misija CIA-e za rušenje komunizma

Samizdat? Index librorum prohibitorum? Čitanje između redaka? Zabranjeni pisci? Današnja mladež, naraštaj rođen nakon pada Berlinskog zida, uopće ne poznaje ove riječi i sintagme i ne razumije njihovo značenje. U socijalizmu – realnom, pa i samoupravnom – one su, bar neke od njih, bile dio opće kulture. “Samizdat” je knjiga čije je tiskanje nemoguće ili su je vlasti zabranile, pa ju je autor izdao ilegalno, u vlastitoj nakladi, katkad samo u jednom primjerku. Takav je slučaj s remek-djelom, jednim od vrhova svjetske humorističke književnosti, romanom “Moskva - Petuški” Venedikta Jerofejeva. “Index prohibitorum”, popis zabranjenih knjiga, lansiran je u crkvenom kontekstu, ali su ga komunisti – vjernici bez zaprirodnog boga – preuzeli kao koristan alat za zauzdavanje masa. “Čitanje između redaka” bila je okultna vještina iskusnih pratitelja politike, koji su obraćali pažnju na sve što je napisano, kako je napisano, i još više, na ono što nije, pa su onda tumačili rebuse vladajuće politike. Mnogi su pisci u socijalizmima bili zabranjeni - Đilas, Havel, Kundera, Pasternak, Czeslaw Miłosz…