Zoran Milanović je osim na premijerskoj funkciji bio prethodnik Tihomira Oreškovića i u izričaju koji su samo rijetki mogli razumjeti.
Svoj premijerski mandat je počeo skoro svakodnevnim bacanjem izreka na latinskom jeziku.
Trebalo je puno uvjeravanja njegovih stručnjaka za odnose s javnošću da od toga odustane. Volio je ispasti pametan, pa makar ga nitko ne razumio.
Na kraju su ga uvjerili da treba imati narodniji jezik. Poslušao je, ali se opet zapleo u svojim metaforama.
"HDZ je jak, ali mi smo jači. Oni su super, a mi smo eurosuper 98", izjavio je u petak u svom stilu.
I time najavio povrat “zoranizama” - razigranih, neobičnih i teško razumiljivih metafora često graniče s glupošću ili uvredama.
Sam benzin super i ne postoji, a u Hrvatskoj se može točiti samo eurosuper 95 ili 98 ili 100. Ali valjda je Milanović želio ostaviti jači dojam kao i puno puta ranije.
"Mi nismo Prnjavor, mi ne slavimo cajke, mi ih suzbijamo i to će biti dio našeg programa", lani je ispalio Milanović i izazvao negodovanje stanovnika bosanskog grada Prnjavora.
HDZ mu je posebno bio na meti.
"Oni su treća balkanska liga, a mi smo Bundes liga", rekao je za SDP i to mu se puno puta odbilo od glavu kada su počele curiti afere iz stranke.
"Mi smo hrvači rimskim stilom, a ovi drugi imaju manire kafanske makljaže", još je jedan zoranizam.
"Neće meni stručnjaci iz Špičkovine i Vukovine objašnjavati", ljutio se premijer na opaske o tvrdnji o finskom građanskom ratu iako se radilo o profesoru povijesti.
Milanović je odmah zapitao i hoće li sljedeći na televizij biti Baldrick iz Crne guje. I opet se poskliznuo jer je glumac koji glumi Baldricka profesor i lijevi politički aktivist.
Znao je Milanović udjeliti i komplimente svojim usporedbma. Jeste da su oni koji su dobili takav kompliment imali kiseli smješak na licu.
"Ivo Baldasar je kao stari njemački dizel motor. Treba mu da se pokrene, ali kad se pokrene, on zaore", rekao je za splitskog gradonačelnika s kojim je danas raskrstio.
U posebnu kategoriju metafora spadaju one koje nitko nikada nije uspio razjasniti.
"Hrvatskom nitko neće brisati pod, Hrvatska nije ptičji rezervat", rekao je o pritiscima europske povjerenice Vivian Reding da povuče tzv. Lex Perković.
Na kraju je itekako popustio, Josip Perković je izručen Njemačkoj i osuđen. Ali zašto usporedba s ptičjim rezervatom, još nitko nije shvatio. Za taj slučaj se veže još jedan misterij.
"Tjerate lisicu, istjerat ćete King Konga", poručio je Crkvi i HDZ-u.
Tko je bio veliki majmun ne znamo niti danas nakon brojnih rasprava. Ali znamo da su se zoranizmi vratili.