Ima taj jedan trenutak u "Ljetopisu Ptice Navijalice", kad nevoljni Murakamijev junak ostane i bez mačka i bez žene. Nulti je to moment možda u čitavom opusu sedamdeset i šestogodišnjeg japanskog pisca (Kyoto, 1949.). Na 201. smo stranici romana. Prvo je odlutao kućni mačak, a onda se s posla nije vratila ni supruga. Eto. Toru Okada, po izgledu i navikama posve sličan Harukiju Murakamiju, kaže: "Neke mi stvari nisu sasvim jasne... ni u što više nisam siguran. Pokušavam doći do rješenja vlastitim snagama. Bojim se da me žena ostavila". Osoba s kojom na telefon razgovara o nestanku supruge odgovara mu da će ubrzo dobiti određeni telefonski poziv, s informacijama o supruzi nazvat će ga netko čije ime počinje slovom O. Okada u adresaru pronalazi tri osobe čije ime počinje slovom O, plus obližnji diskont pića Omura. Ubrzo će se javiti diskont pića... Ne, napušteni suprug u ništa više ne može biti siguran.
207
prikaza
Nema mnogo romana u kojima junak rješava tajne sjedeći na dnu bunara
'Ljetopis Ptice Navijalice' roman je o braku, japanskoj imperijalnoj politici u Aziji tijekom Drugog kinesko-japanskog rata i Drugog svjetskog rata kao i o zločinima nad kineskim stanovništvom, uključujući pokolj u Nankingu
Ovaj je članak dio naše pretplatničke ponude.
Cjelokupni sadržaj dostupan je isključivo pretplatnicima.
S pretplatom dobivate neograničen pristup svim našim arhiviranim člancima,
ekskluzivnim intervjuima i stručnim analizama.
Prijavi se
Prijavi se putem Facebooka
