Dolazak u Hrvatsku, sudjelovanje na festivalu Stih u regiji i ta podrška koju cijelo vrijeme osjećamo za nas su izrazito važni, važno nam je osjećati tu solidarnost i biti među ljudima kojima ne moramo ništa objašnjavati, kaže ukrajinska književnica Tetiana Teren
Tetiana Teren ukrajinska je novinarka, kulturna menadžerica i organizatorica brojnih književnih i kulturnih projekata i programa. Gotovo sedam godina radila je kao izvršna direktorica Ukrajinskog PEN-a, a trenutno boravi u Zagrebu na književnoj rezidenciji te je sudjelovala i na festivalu Stih u regiji, zajedno s brojnim drugim gošćama iz Ukrajine. Kakvo je bilo njezino iskustvo u Hrvatskoj, kako je rat utjecao na suvremenu ukrajinsku književnost i zašto je važno prevoditi ukrajinske autore – sve su to pitanja kojih smo se dotaknuli u razgovoru s njom i na koja smo pokušali naći odgovore.
Ovaj je članak dio naše pretplatničke ponude.
Cjelokupni sadržaj dostupan je isključivo pretplatnicima.
S pretplatom dobivate neograničen pristup svim našim arhiviranim člancima,
ekskluzivnim intervjuima i stručnim analizama.