Gauss: Uvjeren sam da bi Kurz mogao krenuti stopama Orbana

Ime Karl-Markusa Gaussa nije nepoznato hrvatskoj javnosti. Još početkom devedesetih na hrvatskom je objavljena Gaussova knjiga “Uništenje Srednje Europe”, zbirka eseja o srednjoeuropskim književnicima koja je dobro korespondirala s tadašnjim vladajućim narativom među hrvatskim intelektualcima o povratku Hrvatske u srednjoeuropski kulturni krug “kojemu je oduvijek pripadala”. Dakako, danas je jasno da je Hrvatska oduvijek pripadala i balkanskom kulturnom krugu - a u međuvremenu se i mit o civiliziranoj multikulturalnoj Srednjoj Europi urušio - no Gauss je ostao sinonim za srednjoeuropskog intelektualca koji utjelovljuje “stare vrijednosti” kakve su, možda, dijelili obrazovani ljudi u doba habsburške Belle Époque. Austrijanac rođen u Salzburgu 1954. godine u obitelji Folksdojčera porijeklom iz Bačke, napisao je gotovo trideset knjiga eseja, putopisa, reportaža i kritika za koje je osvojio niz nagrada. Na hrvatskome su, između ostaloga, objavljene njegove knjige “Europljani u izumiranju”, “U šumi prijestolnica”, “Europa - neotkriveni kontinent” i “Oči Zagreba”. Pošto je godinama pisao eruditsko-melankolične putopisne eseje o zaboravljenim manjinama diljem Europe - litavskim Karaimima, Cimbrima sa sjevera i Arberešima s juga Italije, crnomorskim i slovenskim Nijemcima, makedonskim Arumunjima, Gauss je odlučio detaljno istražiti i - svoj dom. Ipak, u skladu s njegovom poetikom, stan u kući iz 1896. koja se nalazi nedaleko od stare gradske jezgre Salzburga, i predmeti koji se nalaze u njemu, autoru su poslužili samo kao povod za niz eseja o slavnim i zaboravljenim piscima, industrijalcima i slikarima, o gradovima, putovanjima i presudnim političkim događajima, kao i životnim sudbinama njegovih bližih i daljih predaka. Knjigu “Avanturističko putovanje kroz moje sobe”, svojevrsnu Gaussovu intimnu intelektualnu autobiografiju, nedavno je u prijevodu Milana Soklića objavila zaprešićka Fraktura, a tim smo povodom razgovarali s autorom.