Teniski tereni, prostrani vrtovi za duge šetnje, bazen u kojem možete plivati bez da vas paparazzi uhvate, a sada se u Castel Gandolfu nalazi i Proton, prekrasni (i vrlo skupi) punokrvni arapski konj pape Lava XIV. Životinja je upravo prevezena u prostrane vrtove papinskih vila Borgo Laudato Sì, gdje se već smješta, spreman da ga papa uzjaše, vjerojatno već sljedećeg utorka, na njegov redovni slobodan dan od vatikanskih dužnosti, piše Il Messagero.
Papa je jučer ujutro pred općom publikom upoznao ovu divnu životinju, koju mu je donirao poljski uzgajivač. Slike koje je objavio sin uzgajivača prikazuju Papu kako s velikom lakoćom uzima Protona za uzde i vodi ga nekoliko metara, možda kako bi testirao vidljivo blagu prirodu životinje koja dolazi iz ergele Michalski, poznatog konjičkog centra smještenog u Kołobrzeg-Budzistówu u sjevernoj Poljskoj.
Prilikom uručenja dara, Papa je tražio od Andrzeja Michalskog, predsjednika konjičkog centra, da dogovore datum zajedničkog jahanja na imanju Castel Gandolfo. U intervjuu za poljsku novinsku agenciju PAP, Michalski je prepričao genezu ovog dara, svoje putovanje u Italiju kako bi doveo Protona Papi i privatni razgovor koji je s njim vodio: „Saznao sam da Sveti Otac voli jahanje i da je to njegova velika strast. Odmah sam počeo razmatrati ideju da mu poklonim jednog. Preko svećenika uspjeli smo kontaktirati Papu. Konj kojeg sam odabrao zove se Proton. Kad ga je Papa vidio, bio je jako sretan; moglo se vidjeti da je sretan. Moj sin, moj nećak i grupa dugogodišnjih članova ergele također su bili sa mnom. Sastanak je trajao 35 minuta. Kad je Lav XIV. prihvatio konja, odmah me pozvao da dogovorimo datum kako bismo ga zajedno jahali u njegovoj ljetnoj rezidenciji u Castel Gandolfu, naglašavajući da je puno veća od Vatikana“, dodao je Michalski.
Nakon opće audijencije, donator i Papa ponovno su se sastali kako bi finalizirali prijenos dokumenata koji se odnose na donaciju i vlasništvo nad životinjom. Konj će biti poslan u ljetnu rezidenciju u Castel Gandolfu, što je suprotno glasinama da će biti prodan na aukciji u dobrotvorne svrhe. Proton će, uz svo dužno poštovanje, ostati u Borgo Laudato Sì.
Predsjednik poljskog konjičkog centra primijetio je da je Lav XIV., prilikom predaje konja, spretno zgrabio uzde i, bez oklijevanja ili straha, počeo ga voditi u vatikansko dvorište, vodeći ga u polukrug, pokazujući svoje znatno iskustvo. "Znao sam da Papa ima dugogodišnje iskustvo kao jahač. Tako je putovao između sela koja je posjećivao kada je bio misionar u Peruu, gdje se morao snalaziti po posebno neravnom terenu, planinskim cestama i zemljanim putovima."
Ideja da mu dam Proton došla je nakon što sam vidio staru fotografiju Lava XIV na konju u Peruu. „Tada sam pomislio da bi bijeli konj bio savršen za njega, jer je to boja papinskih haljina.“
