Sir Michael Parkinson, slavni britanski voditelj talk showova, u svojim je emisijama desetljećima razgovarao s najvećim svjetskim zvijezdama: Sportašima, glumcima, celebrityjima raznih profila. Radio je to od 1971. sve do 2007. na BBC-u i ITV-u te je ugostio više od 2000 poznatih. Parkinson je preminuo lani u 88. godini života, ali sad bi, prema najavama sina, njegov glas pomoću umjetne inteligencije trebao 'oživjeti' u novoj seriji podcasta. Parkinson bi tako postao prvi pokojnik čiji glas 'nastavlja' karijeru i smrti. Sve to odvija se uz izravan angažman njegove obitelji.
- U podcastu 'Virtually Parkinson' (igra riječi s dvostrukim značenjem - 'Virtualni Parkinson' ili 'Doslovno Parkinson') ugostit ćemo talente nove generacije, ali to ne znači da se nećemo vratiti ljudima koje je ranije intervjuirao - rekao je za Guardian Mike Parkinson, sin Sir Michaela.
- Radeći ovo sada, isprobavajući nešto tako novo, osjećamo se pomalo kako se on vjerojatno osjećao davne 1971. kada je njegova emisija započela - dodao je.
PARKINSONOV KONTROVERZNI INTERVJU S HELEN MIRREN:
Podcast će, za početak, imati osam epizoda. Za stvaranje njegova glasa umjetna inteligencija koristit će se katalogom sa stotinama Parkinsonovih intervjua. Novi AI glas, kaže njegov sin, nije imitacija sir Michaelovog glasa. To jest njegov glas.
- Točno tako je postavljao svoja pitanja – čak je i tempo isti. Umiruje ljude kad to čuju - rekao je. Glas 'AI Parkinsona' stvaraju Ben Field i Jamie Anderson, suosnivači tvrtke Deep Fusion.
- Mog je oca bilo prilično teško imitirati, pogotovo u početku krijere, jer je uglavnom slušao svoje sugovornike, nije im se nametao. U početku bih rekao da je pokušavao sakriti svoje jorkširske samoglasnike, ali kako je stjecao više samopouzdanja, više je govorio svojim pravim glasom - pojasnio je njegov sin.
Field, koji s Andersonom i koproducira podcast, objasnio je kako nastaju pitanja za sugovornike koja će 'AI Parkinson' izgovarati.
- Mi nikada ne upućujemo AI što da kaže. Samo smo ga zamolili da kaže "zdravo" nakon što smo unijeli u njega sve što znamo o Michaelu Parkinsonu kako bismo ga vratili 'u život' što autentičnijeg - rekao je.
Na početku svake epizode 'AI Parkinson' će naglasiti da je njegov glas umjetno generiran. Na kraju će gostu postaviti pitanje kako se osjeća nakon razgovora s digitalnim entitetom.
- Dok je bio živ, moj otac i ja smo razmišljali o svim slavnim ljudima s kojima zbog objektivnih razloga nije uspio razgovarati. Nikada nije izgubio želju da intervjuira ljude – samo je pred kraj života izgubio dio svoje energije. Znali smo se šaliti o ideji talk showa po uzoru na 'Jurski park', u koji bi dovodio pokojne zvijezde da ih intervjuira. Rekao je da bi se vratio iz mirovine za Franka Sinatru, Humphreya Bogarta i Ritu Hayworth - kaže sin.
Mlađi Parkinson upoznao je Fielda i Andersona kada je tražio dodatni sadržaj za YouTube kanal koji je posvećen očevom nasljeđu.
- Predložili su da učinimo nešto stvarno hrabro. Zašto mu ne dopustimo da on intervjuira sljedeću generaciju talenata kojima bi bio fasciniran? On bi to volio - rekao je.
Nekoliko tjedana kasnije upozorili su ga da bude spreman na glasovnu poruku koja će ga iznenaditi.
- Bilo je neobično čuti očev glas. Ja sam uvijek mogao odvojiti glas svog oca kojim je govorio u privatnom životu od glasa Michaela Parkinsona kakav je izgovarao na poslu. I to je bio čovjek kojeg sam čuo. Takav je bio kad bi odjenuo odijelo i kravatu - rekao je sin.
- Znam da je razvoj umjetna inteligencije kontroverzan, ali smatrao sam da, ako se to već može napraviti, treba pristupiti tome profesionalno. Ben i James su ljudi s kojima bi moj otac volio raditi - kaže mlađi Parkinson.
Field i Anderson kažu da su predani daljnjem radu, ali da su spremni razvijati slične projekte samo uz suglasnost obitelji pokojnika.
- Sir Michael je davno definirao novi stil intervjua, tako da je stvarno prikladno da on bude prvi koji se ovako 'vraća' u život. Ali kako se tehnologija razvija, treba osigurati i pravnu zaštitu - rekao je Field.
- Važna stvar je da je AI sadržaj licenciran, a ne samo ilegalno pokupljen s interneta. Mi ovako stvaramo i nova radna mjesta. Ovaj podcast ne bi mogao postojati bez takve tehnologije - zaključili su, piše Guardian.
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu Express.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu Express.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.
Glupost