Russia TV je ovih dana na YouTubeu objavila video Therese May kako na mobitelu gleda utakmicu Engleska-Hrvatska. Utakmica je već očito bila gotova, a radost naših nogometaša prikazao joj je turski ministar obrane Mevlüt Çavuşoğlu.
Snimka je nastala za vrijeme pauze, tijekom summita NATO-a iako je rečeno da se tamo neće smjeti unositi mobiteli. Engleska premijerka bila je u društvu njemačke kancelarke Angele Merkel, turskog predsjednika Recepa Tajipa Erdoğana i albanskog predjesnika Edija Rame.
Rusi, koji su objavili snimku, ismijali su englesku premijerku pa su na njezine komentare dodali i 'oblačiće' u kojima su napisali što joj se motalo po glavi dok je gledala u ekran.
Najprije se čuje kako netko pokušava provocirati May i Erdogana
"Ja za sve krivim turskog suca!"
May se nasmijala i pitala:"O, turski sudac? Zar ne?", a u oblačiću piše "Zar je to dopušteno?"
Njezin vojni savjetnik joj je rekao tužnim glasom:"Gotovo je", a u oblačiću iznad njezine glave piše:"Gotovo? A što je to gotovo? Još uvijek ne razumijem što ja to gledam! Svi ti smiješni muškarci u kratkim hlačicama!"
Merkel je oduševljeno uzviknula:"Oh, Hrvatska je pobijedila!", na što je May uzvratila kratko:"Da!", a onda su joj u oblačić dodali:"Pobijedila? Što to znači?"
Kolege su ju sažalno počeli tapšati po ramenu, a ona je uvratila:
"Oh, naši snovi su razbijeni!"